KIEHL’S “SUPERBLY SMOOTHING” HAARPFLEGE MIT ARGANÖL

Kiehl’s Since 1851 präsentiert ein vollständig neues Haarpflege-Programm: “Superbly Smoothing” Haarpflege mit Arganöl. Die “Anti-Frizz”-Formeln der drei sich optimal ergänzenden Produkte vereinen das Wirkungsspektrum von fair gehandeltem Bio-Arganöl und weiteren natürlichen Ölen, um dickes, wider-spenstiges und undiszipliniertes Haar auf schonende Art zu glätten und zu pflegen – für ein gesund glänzendes, geschmeidiges Finish.

Alle drei Produkte – Shampoo, Spülung und Haarmaske – enthalten auf ausdrücklichen Wunsch von Kiehl’s-Kunden kein Silikon und beweisen, dass Arganöl eine sanfte, haarschonende und in seiner Pflegewirkung vollwertige, ja überlegene Alternative darstellt. Auch sind alle drei Formeln frei von Parabenen.

Seit Jahrhunderten wird Arganöl (auch bekannt als “flüssiges Gold”) von Marokkanerinnen verwendet, um Haut und Haar wieder nachhaltig Feuchtigkeit und Geschmeidigkeit zu schen-ken. Und so wirkt auch dieses Haarpflege-Programm als glättende Intensiv-Pflege, um das Haar vor Luftfeuchtigkeit und Kräuseln zu schützen und es wie von innen heraus gründlich wieder aufzubauen.
Arganöl ist für das Haar besonders wertvoll, weil es sofort in die Haarfasern einzieht und sie mit seinem hohen Gehalt an Ölsäure und essentiellen Fett-säuren (Linolsäure) – beides selbst Bestandteile der Fasern – auf natürliche Weise sanft glättet.

Sind die Haarfasern durch einen Mangel an Ceramiden, Fettsäuren, Sterin und Protein geschwächt und strapaziert, ist ihre Oberfläche nicht mehr glatt und ebenmäßig; das Haar reagiert unkontrolliert auf Luftfeuchtigkeit und neigt zum Kräuseln. Arganöl verfügt über die einzigartige Fähigkeit, sich in die Schuppenschicht der Haarfaser einzulagern und sie so auf schonende, natürliche Weise wieder glatt und geschmeidig werden zu lassen.

Zu den weiteren Hauptwirkstoffen zählen Sesamöl als natürlicher UV-Schutz gegen sonnenbedingte Haarschäden und Kokosbutter als natürliches Antioxidans mit intensiv hydratisierender, schützender und pflegender Wirkung.

Alle von Kiehl’s verwendeten “Fair Trade”-Arganöle stammen von der südmarokkanischen Targanine-Genossenschaft. Sie tragen somit dazu bei, den dortigen Frauen ein faires Einkom-men zu sichern, die wirtschaftliche Entwicklung im Atlasgebirge zu fördern und die Nachhaltigkeit der Arganwälder zu sichern.

Bereits eingesetzt werden diese kostbaren Arganöle in den zwei Kiehl‘s Linien Superbly Smoothing Argan Hair Care Preparations und Superbly Restorative Body Care Preparations.

SUPERBLY SMOOTHING ARGAN HAIR CARE COLLECTION – erhältlich ab Ende Oktober 2010
♦ Superbly Smoothing Argan Shampoo (250ml – 23,50 €)
♦ Superbly Smoothing Argan Conditioner (200ml – 24,50 €)
♦ Superbly Smoothing Argan Hair Pak (250ml – 33,- €)

ARGANÖL: DIE TRADITIONELLE ANWENDUNG
Seit Generationen nutzen die Marokkanerinnen im Atlasgebirge Argan in Form von Nahrungs- und topischen Schönheitsprodukten, um dank seiner intensiv aufbauenden und antioxidativen Wirkung Haut und Haar wieder sichtbar neue Vitalität zu schenken.

ARGANÖL: DER HERSTELLUNGSPROZESS
Die Früchte der Arganbäume werden im Juli/August von Hand geerntet; von außen sehen sie fleischig-grün aus wie Oliven, sind aber größer und rundlicher geformt. Im Inneren verbirgt sich in einer extrem harten Schale die Nuss, die wiederum zwei bis drei mandelförmige Kerne enthält. Die Früchte werden zunächst maschinell geschält, um an die Nüsse zu gelangen.
Die Nüsse werden von den Berberfrauen von Hand zwischen zwei Steinen geknackt. Keine Maschine kann diese Arbeit ausführen: Die Frauen können aus Erfahrung fühlen, wie viele Kerne die jeweilige Nuss enthält und sie dann genau auf die richtige Art knacken, damit die Kerne unversehrt und ganz bleiben. Die Kerne werden geröstet (nur für Speiseöl – nicht für Hautpflege-Öl); dann wird mit einer speziellen Vorrichtung das Öl extrahiert. Zum Schluss wird es gereinigt, gefiltert und abgefüllt – ohne jegliche Zusätze.

DIE FRAUENGENOSSESCHAFT TARGANINE
Seit Jahrhunderten verwenden die Berberfrauen in Marokko die Früchte und das Öl des Arganbaums zur Zubereitung von Nahrungsmitteln und Pflegerezepturen für Haut und Haare. Die Arganwälder spielen seit jeher eine wicht ige sozialökonomische Rolle für ihre Gemeinden und stellen für über 3 Millionen Menschen die Haupt-einkommensquelle dar. In den letzten Jahren war der Fortbestand der Arganwälder gefährdet, weil die wachsende Bevölkerung immer mehr Wälder abholzte, um neues Land zu erschließen. 1996 gründete Professor Zoubida Charrouf von der Universität Rabat die erste Argan-Genossenschaft, um die finanzielle Unabhängigkeit von Berberfrauen und Arganwälder selbst zu erhalten. Heute beschäftigt die TARGANINE-Genossenschaft über 2500 Frauen, die Argan pflücken, extrahieren, verarbeiten, produzieren und vermarkten.

SUPERBLY SMOOTHING ARGAN SHAMPOO

Ohne Schwefel, ohne Silikone, ohne Parabene – mit fair gehandeltem Arganöl

Das Shampoo mit fair gehandeltem Arganöl speziell für sprödes,  iderspenstiges Haar reinigt sanft, glättet das Haar gründlich, schenkt ihm lang anhaltenden Glanz und bürgt für ein „Anti-Frizz“-Finish.

Haupteigenschaften:

♦ Reinigt das Haar sanft, ohne im wesentliche Fette und Feuchtigkeit zu entziehen
♦ Bringt mit essentiellen Fettsäuren und Antioxanzien den natürlichen Glanz des Haares voll zur Entfaltung
♦ Frei von Schwefel, Silikonen und Parabene
♦ Enthält Taurate, eins der sanftesten und haarschonendsten Tenside.

Hauptinhaltsstoffe:

Argankern-Öl
Das Öl ist reich an Antioxidanzien und verbessert die Glätte, Geschmeidigkeit und Textur des Haares. Es ist reich an essentiellen Fettsäuren und wird von den Haarfasern optimal absorbiert.

Sesamsamen-Öl
Ein raffiniertes, feuchtigkeitsspendendes Öl mit essentiellen Fettsäuren, das vom Haar rasch aufgenommen wird und ihm Sanftheit schenkt.

Kokossamen-Butter
Ein hochgradig gesättigtes, feuchtigkeitsspendendes Fett, das aus gerösteten Kokosnuss-Samen gepresst wird und dem Haar Geschmeidigkeit verleiht.

Distelsamen-Öl
Bekannt für seine intensiv hydratisierende Wirkung.

Verkaufspreis: 250ml – 23,50 €

Erhältlich ab: Oktober 2010

SUPERBLY SMOOTHING ARGAN CONDITIONER

Ohne Silikone, ohne Parabene – mit fair gehandeltem Arganöl

Die Pflegespülung mit fair gehandeltem Arganöl und Distelöl speziell für sprödes, widerspenstiges Haar hydratisiert, entwirrt und glättet das Haar, schenkt ihm lang anhaltenden Glanz und bürgt für ein perfektes „Anti-Frizz“-Finish.

Haupteigenschaften:

♦ Glättet das Haar nachhaltig, ohne es zu beschweren
♦ Beugt Kräuseln und fliegenden Haaren vor
♦ Schenkt dem Haar einen schlankeren Look, bessere Kämmbarkeit und sanften Griff
♦ Frei von Silikonen und Parabene

Hauptbestandteile:

Argankern-Öl
Das Öl ist reich an Antioxidanzien und verbessert die Glätte, Geschmeidigkeit und Textur des Haares. Es ist reich an essentiellen Fettsäuren und wird von den Haarfasern optimal absorbiert.

Sesamsamen-Öl
Ein raffiniertes, feuchtigkeitsspendendes Öl mit essentiellen Fettsäuren, das vom Haar rasch aufgenommen wird und ihm Sanftheit schenkt.

Kokossamen-Butter
Ein hochgradig gesättigtes, feuchtigkeitsspendendes Fett, das aus gerösteten Kokosnuss-Samen gepresst wird und dem Haar Geschmeidigkeit verleiht.

Distelsamen-Öl
Bekannt für seine intensiv hydratisierende Wirkung.

Verkaufspreis: 200ml – 24,50 €

Erhältlich ab: Oktober 2010

SUPERBLY SMOOTHING ARGAN HAIR PAK

Ohne Silikone, ohne Parabene – mit fair gehandeltem Arganöl

Die intensiv pflegende und aufbauende Haarmaske speziell für sehr sprödes, undiszipliniertes Haar bändigt Kräuseln und fliegende Haare zuverlässig und schenkt dem Haar Geschmeidigkeit und gesunden Glanz.

Anwendung:
Das Haar mit Kiehl’s Superbly Smoothing Argan Shampoo waschen, ausspülen und behutsam mit dem Handtuch antrocknen. Je nach Bedarf und Haarlänge die gewünschte Menge Superbly Smoothing Argan Hair Pak gleichmäßig im Haar verteilen, besonders an den Spitzen. Mindestens drei Minuten lang einwirken lassen (je länger, desto intensiver die Wirkung). Mit lauwarmem Wasser vollständig ausspülen. Anschließend wie gewohnt frisieren und stylen.

Haupteigenschaften:

♦ Repariert das Haar nachhaltig
♦ Glättet das Haar gründlich, ohne es zu beschweren
♦ Schenkt dem Haar intensiv Feuchtigkeit und vitalen Glanz
♦ Regelmäßige Anwendung verleiht sogar extrem widerspenstigen Haar wieder Sanftheit und Geschmeidigkeit
♦ Frei von Silikonen und Parabene

Hauptbestandteile:

Argankern-Öl
Das Öl ist reich an Antioxidanzien und verbessert die Glätte, Geschmeidigkeit und Textur des Haares. Es ist reich an essentiellen Fettsäuren und wird von den Haarfasern optimal absorbiert.

Sesamsamen-Öl
Ein raffiniertes, feuchtigkeitsspendendes Öl mit essentiellen Fettsäuren, das vom Haar rasch aufgenommen wird und ihm Sanftheit schenkt.

Kokossamen-Butter
Ein hochgradig gesättigtes, feuchtigkeitsspendendes Fett, das aus gerösteten Kokosnuss-Samen gepresst wird und dem Haar Geschmeidigkeit verleiht.

Distelsamen-Öl
Bekannt für seine intensiv hydratisierende Wirkung.

Verkaufspreis: 250ml – 33,- €

Erhältlich ab: Oktober 2010

Quelle (Foto & Text): Kiehl’s