get the denim style

Von September bis Oktober 2010 bekommt das lässig coole Denim-Styling mit der neuen essence trend edition „denim wanted!” den dazu passenden Make-up-Look.  Ausgefallene Produkte in Dunkelblau, Cyan, Rosé oder Schwarz kombiniert mit angesagtem Grau perfektionieren nicht nur jeden Jeans-Style, sondern verleihen auch dem Make-up eine lässig coole Optik. Ganz gleich ob für den Cowgirl-Look, den It-Girl­Style oder den Party-Glamour – im Herbst dreht sich alles um Denim! So pull on your blue jeans and get the denim style!

Blue Jeans, baby, is all what I like! According to this statement essence has designed the new trend edition “denim wanted!” which is available from September till October 2010. Shades like dark blue, cyan, rose or black in combination with grey are matching perfectly to every jeans-style. This autumn it’s all about denim – from tip to toe. So pull on your blue jeans and get the denim style!

essence denim wanted! duo eyeshadow

Farbe mal zwei sorgt für Denim-Styling hoch zwei! Die Duo-Lidschatten in drei angesagten Farbkombinationen sind farblich perfekt aufeinander abgestimmt und ermöglichen ein aufregendes Augen-Make-up, das ausgezeichnet zur Lieblings-Jeans passt. Und das Schönste: Die Verpackung im Jeans-Pocket-Format ist ebenfalls der Hit! Erhältlich in 01 forever mine, 02 my boyfriend’s jeans und 03 I love my jeans. Um 2,45 Euro*.

There will be three jeans-pocket-sized duo eyeshadows in hot shades which match perfectly together and look excellent to your favorite jeans. Available in 01 forever mine, 02 my boyfriend’s jeans and 03 I love my jeans. Around 2,45 €*.

essence denim wanted! glitter eyepencil

The perfect match: Der glitter eyepencil in kräftigem Denim-Blau und mit hauchzarten Schimmereffekten verleiht den Augen eine verführerische Tiefe und lässt sie außergewöhnlich strahlen. Unvergessliche Augenblicke sind damit garantiert. Um 1,25 Euro*.

Use the denim-blue glitter eyepencil with delicate shine to get attractive and shiny eyes. Unforgettable moments will be guaranteed. Around 1,25 €*.

essence denim wanted! gel eyeliner

Ob zur Boyfriend Jeans oder zum klassischen Five-Pocket-Modell – der Gel Eyeliner in Schwarz und Grau passt einfach zu jedem Denim-Look! Dank des separaten und extra schmalen Pinsels lassen sich besonders feine Lidstriche ziehen, die die Augen wunderbar akzentuieren. Erhältlich in 01 vintage style und 02 fivepocket grey. Um 2,45 Euro*.

Whether you use the black gel eyeliner or the grey one, both match perfectly to every denim-look. Due to the extra small eyeliner brush a precise application is possible. Available in 01 vintage style and 02 fivepocket grey. Around 2,45 €*.

essence denim wanted! lipgloss

Smile, baby, smile! Der zartduftende Lipgloss aus der Tube hüllt die Lippen gleich zweifach in glossigen Glanz: Zartes Weiß oder Candy-Pink sorgen für einen umwerfenden Hingucker auf den Lippen. Die Tube im Jeans-Style kann mit dem coolen Anhänger auch prima an der Lieblings- Jeans befestigt werden. Erhältlich in 01 high waist pink und 02 I like your shorts. Um 1,75 Euro*.

Smile, baby smile! The gently scented lipgloss offers beautiful shine and is available in two different shades – white and candy-pink. Due to the cool pendant the lipgloss can be attached to your jeans. Available in 01 high waist pink and 02 I like your shorts. Around 1,75 Euro.*

essence denim wanted! nail polish

Ganz gleich ob Blau, Schwarz, Grau oder Weiß – die neuen Denim-­Nagellacke passen einfach zu jeder Jeans! Fünf heiße Trendfarben runden den Denim-Look von Kopf bis Fuß ab und lassen die Nägel in den coolsten Farben der Saison leuchten. Erhältlich in 01 high waist pink, 02 I love my jeans, 03 my boyfriend’s jeans, 04 forever mine und 05 fivepocket grey. Um 1,75 Euro*.

The new denim nail polish is available in five hot and trendy shades and matches perfectly to every jeans. Available in 01 high waist pink, 02 I love my jeans, 03 my boyfriend’s jeans, 04 forever mine and 05 fivepocket grey. Around 1,75 Euro.*

essence denim wanted! bracelet

Denim durch und durch: Auch vor Accessoires macht der Denim-Style im Herbst nicht halt! Das coole Armband mit lässigen Nieten und Zippern in angesagtem Grau gibt dem trendigen Denim-Look das perfekte Quäntchen Rock-Appeal! Um 2,45 Euro*.

Studs and zippers decorate the grey bracelet which makes the denim look feel like rock’n'roll. Around 2,45 Euro.*

essence denim wanted! patch

Frech, frecher, denim wanted!! So richtig angesagt und hipp wird der lässige Jeans-Look erst mit dem stylischen patch zum Aufnähen. Mit wenigen Handgriffen lässt sich damit jede Hose aufpeppen und ein ganz persönlicher Denim-Style kreieren. Um 1,25 Euro*.

Thanks to this stylish sew on patch you get a hot and individual jeans look in no time. Around 1,25 Euro.*

essence „denim wanted” ist von September bis Oktober 2010 im Handel erhältlich.

essence trend edition “denim wanted!” is available from September till October 2010.

*unverbindliche Preisempfehlung/recommended retail price

Quelle (Fotos & Text): cosnova GmbH
Englische Übersetzung: pinkmelon.de (We are sorry for any translation errors. We did our best. )